Finnish-Portuguese translations for pahimmassa tapauksessa

• na pior das hipóteses
  Se a UE e a juventude estiverem de costas voltadas, o que se obterá, na melhor das hipóteses, será indiferença, e, na pior das hipóteses, será animosidade. Jos EU ei pidä huolta nuoristaan, luodaan parhaimmassa tapauksessa välinpitämättömyyttä, pahimmassa tapauksessa vihamielisyyttä.
  Na pior das hipóteses, corre o risco de pôr em causa as políticas de asilo mais protectoras de alguns Estados-Membros. Pahimmassa tapauksessa ehdotus saattaa vaarantaa tiettyjen jäsenvaltioiden tiukemman turvapaikkapolitiikan.
  Os casos mencionados podem ser tratados como categorias específicas, casos especiais ou, na pior das hipóteses, como excepções. Mainitut tapaukset voidaan käsitellä erityiskategorioina, erikoistapauksina tai pahimmassa tapauksessa poikkeuksina.

Related words

• pahimmillaan
• pähimli