Finnish-Spanish translations for königsberg

KönigsbergLa región de Rusia en cuestión, que antiguamente se llamaba Królewiec (Königsberg), responde al nombre de Kaliningrado desde hace varias décadas. Kyseistä Venäjän aluetta, joka tunnettiin aiemmin nimellä Królewiec (Königsberg), on kutsuttu useita vuosikymmeniä Kaliningradiksi. La resolución, bajo la Presidencia danesa, del problema del enclave ruso de Kaliningrado, la antigua Königsberg, merece un gran aplauso. Tanskan puheenjohtajakaudella saatiin aikaan toivottu ratkaisu Venäjän erillisaluetta Kaliningradia - entistä Königsbergiä - koskeneeseen ongelmaan. Sin embargo, los países bálticos, que son vecinos de Königsberg, hogar de la filosofía del imperativo categórico, no respetan ese Derecho. Baltian maat, jotka sijaitsevat tämän filosofin, kategorisen imperatiivin isän kotikaupungin Königsbergin naapurissa, eivät kuitenkaan noudata tätä lakia.

saksalainen kaupunki joka oli vuodesta 1724 Preussin hallitsijoiden kuninkaallinen pää- ja residenssikaupunki ja vuoteen 1945 Itä-Preussin pääkaupunki Saksassa, sittemmin venäläinen Kaliningrad

Dictionary