French-Czech translations for appel

• hovor
• křik
• odvolání
  Ani se nijak neupravuje odvolání proti takovým rozhodnutím. Il n'est même pas prévu de clause permettant de faire appel de ces décisions.
  Evropský soud pro lidská práva nezvažoval odvolání. La Cour européenne des droits de l'homme n'a pas tenu compte de l'appel.
• telefon
  Mají povoleno třikrát týdně telefonovat a jednou týdně se osprchovat. Ils sont autorisés à passer trois appels téléphoniques et à prendre une douche par semaine.
  Jediné telefonní číslo, které údajně požadoval Henry Kissinger, je zmiňováno znovu a znovu. On mentionne sans arrêt le numéro de téléphone unique qu'Henry Kissinger semble avoir demandé pour appeler l'Europe.
  Zmíněný poslanec se pak paní baronky Ashtonové zeptal, "jestli tu už je nějaký ministr zahraničních věcí a telefonní číslo, kam by nyní mohl zavolat?" Le député en question a alors demandé à Mme Ashton: "Y a-t-il à présent un ministre des affaires étrangères et un numéro de téléphone qu'il puisse appeler?"
• volání
  Univerzální služba a linka tísňového volání 112 ( Service universel et numéro d'appel d'urgence "112" (
  Jeho volání po dialogu nenašlo v Pekingu kladnou odezvu. Son appel au dialogue n'a suscité aucune réponse positive de la part de Pékin.
  Toto propuknutí násilí si vysvětluji jako volání o pomoc. J'interprète l'éclatement de cette violence comme un appel au secours.

Related words

• appelant
• appeler