French-Czech translations for comté

hrabstvíV roce 1841 bylo během sčítání lidu v hrabství napočítáno 1 821 ševců. D'après un recensement, il y avait 1 821 fabricants de chaussures dans le comté en 1841. V hrabství Hampshire, kde Evropská policejní akademie sídlí, jsme se bez EU celkem dobře obešli. Nous travaillons très bien sans l'UE dans le comté du Hampshire, où se trouve le Collège européen de police. Tento víkend byli v hrabství Antrim v Severním Irsku Pravou irskou republikánskou armádou zavražděni dva vojáci a v pondělí byl v hrabství Armagh zastřelen policista. En Irlande du Nord, deux soldats ont été assassinés ce week-end par l'IRA-véritable dans le comté d'Antrim. Ce lundi, un policier a été abattu dans le comté d'Armagh.
krajŽádost se týká 5 krajů (Maramureş, Suceava, Botoşani, Iaşi a Neamţ). Cette demande concerne cinq comtés (Maramureş, Suceava, Botoşani, Iaşi et Neamţ). Z vlastního volebního obvodu vím, že se s problémy potýkají nejen znevýhodněných městských oblastí, ale také okrajových oblastí v pohraničních krajích Irska. Depuis ma propre circonscription, je connais les difficultés que rencontrent non seulement les zones urbaines défavorisées, mais aussi les zones périphériques des comtés frontaliers d'Irlande.

okresJe nešťastné, že irská vláda ve vztahu k těmto šesti okresům nepostupovala tímto způsobem. Il est regrettable que le gouvernement irlandais n'ait pas pris de mesures semblables dans le cas de ces six comtés.
provincie

Dictionary