French-Czech translations for contradiction

• kontradikce
• protimluv
  I tento protimluv musíme vyřešit, protože v něm vidím znaky nového nacionalismu, které se v Turecku projevují v mnohých oblastech. Cette contradiction n'a pas été résolue, et je constate les signes d'un nouveau nationalisme en Turquie, lequel se manifeste dans de nombreux domaines.
  Tím se dostaneme do situace, kdy si plavidlo s nebezpečným nákladem najde cestu do přístavu pomocí využití těchto protimluvů. Dès lors, on en arrive à la situation d'un vaisseau transportant un chargement dangereux qui arrive à entrer dans un port en manipulant ces contradictions.
• rozpor
  Neměli bychom mezi nimi vidět rozpor. Cela ne devrait pas être considéré comme une contradiction.
  Energetická charta může tento rozpor odstranit. La Charte de l'énergie pourrait résoudre cette contradiction.
  Lidé budou bojovat, aby tento rozpor vyřešili. Le peuple entend lutter pour résoudre cette contradiction.
• spor

Related words

• contredire