French-Czech translations for exceptionnel

abnormální
mimořádnýDochází k tomu v důsledku mimořádných okolností. Cela est dû à des circonstances exceptionnelles. Je připravován mimořádným způsobem. Il a été préparé d'une manière exceptionnelle. Zabýváme se zde samozřejmě mimořádnými okolnostmi. Nous faisons face, bien entendu, à des circonstances exceptionnelles.

výjimečnýpísemně. - (FR) Výjimečné situace volají po výjimečných zdrojích. par écrit. - À situation exceptionnelle, moyens exceptionnels. Myslím, že to byl výjimečný proslov. Je trouve que c'était un discours exceptionnel. Dali jste mi výjimečný a silný mandát ve výjimečné době. Vous m'avez donné un mandat, un mandat fort et exceptionnel, et en une période exceptionnelle.
vynikajícíNa rozdíl od ostatních kontinentů jsou předpisy ohledně bezpečnosti potravin na jedinečné, vynikající úrovni. Contrairement à ce qui se passe sur d'autres continents, l'importance de la réglementation en matière de sécurité alimentaire en Europe est unique et exceptionnelle. Proto je návrh pana Mladenova vynikající a zaslouží si naši plnou podporu. Dans ce cas, la proposition de M. Mladenov est exceptionnelle est mérite notre soutien. Jeho zpráva z vlastního podnětu se zabývá všemi klíčovými problémy a činí to opravdu vynikajícím způsobem. Son rapport d'initiative couvre tous les problèmes essentiels et le fait de façon assez exceptionnelle.

Dictionary