French-Czech translations for nécessiter

vyžadovatJde o globální problém, který bude vyžadovat globální odpověď. C'est un problème mondial qui va nécessiter une réponse mondiale. Tento Parlament se dotázal, zda doposud identifikované problémy budou vyžadovat, aby byl systém přestavěn. Ce Parlement a demandé si les problèmes identifiés jusqu'à présent allaient nécessiter un nouveau développement du système. Výzvy, které před námi stojí, pokud jde o klima, budou vyžadovat nové zdroje a přerozdělení zdrojů stávajících. Les défis climatologiques vont nécessiter des ressources nouvelles et la redistribution des ressources existantes.
potřebovatNaše evropská ekonomika a společnost bude i po následujících nejméně 20 až 30 let neustále potřebovat velké objemy ropy pro dopravu. Notre économie et notre société européenne continueront de nécessiter d'énormes volumes de pétrole pour le transport au moins dans les vingt à trente prochaines années.

Dictionary