French-Czech translations for nuit

• noc
  Děkuji vám a přeji vám všem dobrou noc. Je vous remercie tous et vous souhaite à tous une bonne nuit.
  Columcille to zjistil a vstával každou noc, aby jej přepisoval. Colomba l'a découvert, et s'est relevé chaque nuit pour le recopier.
  A to mladší po celou noc působilo rodičům skutečné trápení. Toute la nuit, le plus jeune a causé bien des soucis à ses parents.
• noční doba
• večer
  Někdy se zde pozdě večer rozzlobíme, ale někdy pro to máme důvod. Il nous arrive parfois de nous énerver tard dans la nuit, mais parfois cela est justifié.
  Potřebujeme proto více beder, která pomohou břemeno nést - rozhodnutí o tom jsme učinili včera večer. Nous avons donc besoin d'un plus grand nombre d'épaules pour supporter cette charge et c'est ce que nous l'avons décidé la nuit dernière.
  Rovněž mi nezbývá než uzavřít toto zasedání, jež je pro mě jistě posledním večerním zasedáním v pozici předsedajícího. Il me reste également à clore ce qui est certainement ma dernière présidence de séance de nuit.

Related words

• nuit bleue
• nuit blanche