French-Danish translations for accidentel

tilfældigNuvel, det tager ikke fat på spørgsmålet om udslip, tilfældig skade eller bortskaffelse af affald, opfyldning og afbrænding. D'accord, mais cela ne concerne pas la question des écoulements accidentels, des dégâts accidentels ni celle de l'élimination, de l'enfouissement et de l'incinération des déchets. En toleranceværdi på 1% for tilfældig forekomst af GMO'er i ikke-GMO-produkter er realistisk. Un seuil de tolérance de 1 % pour la présence accidentelle d'OGM dans les produits non génétiquement modifiés est plus réaliste. Grænseværdierne for tilfældig forekomst af GMO'er i de to tekster bør være afstemt efter hinanden. Les seuils relatifs à la présence accidentelle d'OGM figurant dans les deux textes devraient être harmonisés.

Dictionary