French-Danish translations for barrage

afspærringHr. formand, den 8. oktober blev afspærringen af fru Aung San Suu Kyis hus opgivet, men den 11. oktober blev denne afspærring genindført. Monsieur le Président, le barrage dressé autour de la maison de Mme Aung San Suu Kyi a été levé le 8 octobre, mais il a été remis en place trois jours plus tard.
dæmningVor Oosterschelde-dæmning kostede otte mia gylden. Notre barrage à l'est de l'Escaut nous a coûté huit milliards de florins. I 1976 omkom 26 000 mennesker f.eks., da en dæmning brød sammen i Kina. En 1976, par exemple, la rupture d'un barrage en Chine a causé le décès de 26 000 personnes. Det kan endog virke som en spærredæmning for spredningen af bilateralisme og protektionisme. Elles feront même barrage à la propagation du bilatéralisme et du protectionnisme.

Dictionary