French-Danish translations for brouillard

tågeI går var der tåge i lufthavnen, i dag skaber De tåge i mødesalen. I medierne har hr. Hier, il y avait du brouillard à l'aéroport et aujourd'hui, vous en créez dans cet hémicycle. Angivelse af priser har været omgivet af en hel del tåge. Monsieur le Président, l'indication des prix a été entourée d'un brouillard épais. - Fru kommissær, hr. formand, der ligger en del tåge over det nordlige Atlanterhav i dette spørgsmål. - Madame la Commissaire, Monsieur le Président, cette question est obscurcie par une grande nappe de brouillard nord-atlantique.
disJeg kan kun håbe på, at tågen letter før København, for vi må ikke lade disse spørgsmål stå åbne indtil konferencen. Je ne puis qu'espérer que le brouillard se dissipe avant Copenhague, parce que nous ne devons pas laisser ces questions sans réponses d'ici la conférence.

Dictionary