French-Danish translations for brusquement

pludseligNu behager det Dem pludselig ikke mere. Brusquement, ça ne vous plaît plus. Vi kan ikke lige pludselig nøjes med at behandle problemet med drabet på Yassin. Nous ne pouvons pas brusquement nous focaliser sur la seule question de l’assassinat du cheikh Yassine. Det fastslår, at gylle, der forarbejdes til biogas, pludselig er et affaldsprodukt. Il établit que le lisier transformé en biogaz devient brusquement un déchet.
pludseligtNogle dage senere, i forbindelse med et andet meget afgørende spørgsmål for EU, døde Kosovos præsident Rugova pludseligt. Quelques jours plus tard, dans le cadre d’une autre question absolument essentielle aux yeux de l’Union européenne, le président Rugova, président du Kosovo, décédait brusquement.

Dictionary