French-Danish translations for obtenir

fåKan vi få en detaljeret rapport? Pouvons-nous obtenir un rapport détaillé? Kan vi få en vurdering af det? Pourrions-nous obtenir une évaluation à cet égard? Er det muligt at få disse overslag? Est-il possible d'obtenir ces estimations?
få fat iKommissionen og Rådet har alle de informationer, vi ikke kan få fat i. Le Conseil et la Commission disposent de toute l'information que nous ne pouvons obtenir. Kunne Kommissionen ikke få fat i en udgave af rapporten og studere følgerne? Est-ce que le Conseil pourrait obtenir une copie de ce rapport et étudier ses implications? Jeg tror, at vi får problemer med at få fat i kortene, men vi vil ikke desto mindre løse det problem. Je crois que nous risquons d'avoir du mal à obtenir ces cartes, mais je suis sûr que nous pourrons régler ce problème.

opnåDet skal vi i det mindste opnå. Nous devons au moins obtenir cela. Hvad vil vi gerne opnå i Seoul? Quels résultats souhaitons-nous obtenir à Séoul? Hvad kan vi så håbe på at opnå i Kyoto? Quels résultats pouvons-nous espérer obtenir à Kyoto?

Dictionary