French-Dutch translations for agitateur

• activist
• agitator
  Maar een uitbreiding van deze uitzonderingsregeling enkel en alleen om politieke, agitatorische redenen, moet worden afgewezen. Nous devons absolument refuser toute extension de cette règle d'exception sur la base d'arguments purement et exclusivement «politico-agitateurs».
• onruststoker
  Dit impliceert een krachtig overheidsoptreden tegen álle onruststokers ongeacht hun religieuze affiliatie. Cela implique une intervention résolue des autorités contre tous les agitateurs, indépendamment de leur appartenance religieuse.
  De ratificatie van het Grondwettelijk Verdrag dient geen doel op zichzelf te zijn. Verder valt van onruststokers en populisten niets te verwachten, hoe erudiet ze ook mogen zijn. La ratification du traité constitutionnel ne devrait pas être une fin en soi et les agitateurs et les orateurs ne seront d’aucune aide dans cette situation, même s’ils sont hautement qualifiés.
• ophitser
• stokebrand
• twiststoker

Related words

• agitation
• agitato
• agitatrice
• faire de l'agitation
• grande agitation