French-Dutch translations for boiteuse

kreupel
Het maakt namelijk wel degelijk verschil of wij in een kreupele bureaucratie investeren of in de energiebronnen en arbeidsplaatsen van de toekomst. Oui, il y a une différence entre investir dans une bureaucratie boiteuse ou investir dans les sources d'énergie et les emplois de l'avenir. Het is derhalve een onevenwichtige denkwijze, een kreupele democratie, die wij voor ogen hebben, die dit ontwerp beoogt! C'est donc une philosophie asymétrique, une démocratie boiteuse que nous avons en tête, que ce projet de traité envisage!
lam

mank
Als niet iedereen erbij betrokken wordt, loopt onze samenleving mank. Si tous n'ont pas part à cette évolution, notre société sera boiteuse.
verlamd