French-Dutch translations for déconcerté

• verbijsterd
  Op 30 januari jongstleden heeft president Bush in zijn State of the Union heel wat Europeanen verbijsterd. Après le 30 janvier dernier, le discours du président Bush sur l'état de l'Union a déconcerté plus d'un Européen.
  De tactiek van het Tsjechische staatshoofd Václav Klaus om het Verdrag van Lissabon te dwarsbomen, heeft ons allemaal verbijsterd. Václav Klaus, le président tchèque, nous a tous déconcertés avec sa tactique visant à bloquer le traité de Lisbonne.
  – Mijnheer de Voorzitter, ik was volkomen verbijsterd toen ik de ontwerpresolutie las van ons Parlement over de situatie in Haïti. - Monsieur le Président, j’ai été tout à fait déconcerté à la lecture du projet de résolution de notre Assemblée sur la situation en Haïti.
• verbluft
• met stomheid geslagen
• perplex

Related words

• déconcerter
• déconcertant
• déconceptualiser
• déconcentration
• déconcentrer
• déconcentré