French-Dutch translations for détachement

detachement
detacheringHet tweede punt betreft de detachering van werknemers. Le deuxième point concerne le détachement de travailleurs. De richtlijn inzake de detachering van werknemers stipuleert namelijk dat in geval van detachering de arbeidsvoorwaarden van het gastland van toepassing zijn. La directive sur le détachement des travailleurs prévoit en effet que les conditions du lieu de travail s’appliquent en cas de détachement. Wij zullen in 2011 belangrijke voorstellen op het gebied van detachering van werknemers en arbeidstijden ontwikkelen en indienen. 2011 verra l'élaboration et la présentation de propositions clés concernant le détachement de travailleurs et le temps de travail.