French-Dutch translations for inadapté

onaangepasteAchter de deuren van dit onaangepaste huis blijft de Raad zijn geheime vergaderingen houden. Le Conseil continue à tenir ses réunions secrètes derrière les portes de cet édifice inadapté.
ongepastIk vind deze parlementaire vraag ongepast en onvoorzichtig. À mon avis, cette question parlementaire est inappropriée et inadaptée. Een dergelijke maatregel zou van demagogie getuigen en in de huidige situatie volstrekt ongepast zijn. Une telle mesure serait démagogique et totalement inadaptée dans la situation actuelle. Het op gelijke voet plaatsen van degenen die deze vorm van arbeid voorstellen en degenen die ze aanvaarden, is ongepast en zelfs schokkend. La mise sur le même plan de ceux qui proposent ces types d'emplois et de ceux qui les acceptent est inadaptée et même choquante.

Dictionary