French-Dutch translations for joueur

speler
De grote spelers maakten geen kans. Les grands joueurs n'avaient aucune chance. Het gaat bij transfers om steeds jongere spelers: spelers mogen al vanaf hun vijftiende worden getransfereerd. Les transferts concernent à présent des joueurs de plus en plus jeunes : un joueur devient transférable dès l'âge de 15 ans. We zoeken meer spelers om de basis te kunnen verbreden. Nous cherchons de nouveaux joueurs pour élargir la base.
bespeler

gokker
Er is geen verantwoordelijk management aanwezig in de buurt om ervoor te zorgen dat de gokker meerderjarig is en legaal handelt. Il n'y a aucune gestion responsable ou immédiate présente pour garantir que le joueur a l'âge requis et agit en toute légalité. Ik heb geen moeite met verantwoordelijke gokkers die online meedoen aan gokactiviteiten die worden aangeboden door verantwoordelijke aanbieders. Je n'ai aucun problème avec les joueurs professionnels qui participent à des jeux d'argent en lignes proposés par des opérateurs responsables. Bovendien mag de ernstige schade die ontstaat als gevolg van het gebrek aan sociale contacten en interactie van online-gokkers, niet worden onderschat. En outre, l'on ne peut sous-estimer les graves nuisances liées au manque d'interaction et de contacts sociaux des joueurs en ligne.
speels