French-Dutch translations for non pertinent

hypothetisch
irrelevantOok hier kregen we slechts een paar op zich nuttige maar irrelevante discussienota’s. Une fois de plus, tout ce que nous avions, c’était une poignée de documents de discussion intéressants mais non pertinents. Mag ik erop wijzen dat in het Belgische systeem het lidstaatniveau voor de Europese verkiezingen totaal irrelevant is. Puis-je souligner que, dans le système belge, le niveau de l'État membre est totalement non pertinent pour les élections européennes. Wij vragen met name dat de toestemming van het slachtoffer voor hun uitbuiting als irrelevant wordt beschouwd, gezien de hoge mate van chantage die met deze omstandigheden samenhangt. En particulier, nous demandons que l'accord des victimes à leur exploitation soit tenu pour non pertinent, en raison de la fréquence des pressions et du chantage dans ces circonstances.

Dictionary