French-English translations for amical

friendly
us
The atmosphere at the summit was intimate, friendly, and focused. Ce sommet était intime, amical et ciblé. This should be our friendly message to our friend President Zine El Abidine Ben Ali. Tel est le message amical que nous devrions adresser à notre ami, le président Zine El Abidine Ben Ali. We remember his wealth of knowledge, his generosity and his friendly smile. Nous nous rappelons ses connaissances intarissables, sa générosité et son sourire amical.
amicable
us
I can tell you that the meeting was professional, efficient and amicable. Je peux vous affirmer que cette rencontre fut professionnelle, efficace et amicale. They hoped to reach an amicable agreement.He was an amicable fellow with an easy smile.

kind
us
Thank you, Mr President, for all your kind support over the years for the Budgetary Control Committee. Merci, Monsieur le Président, pour votre appui amical à la commission du contrôle budgétaire durant toutes ces années. As far as Romania is concerned, which shares a border with Serbia, this kind of measure can only serve to provide a further guarantee of amicable cross-border relations. Pour ce qui est de la Roumanie, qui partage une frontière avec la Serbie, ce type de mesure ne peut qu'offrir une garantie supplémentaire pour l'épanouissement de relations transfrontalières amicales. What kind of a person are you?
affable
us
amiablean amiable temperamiable ideasan amiable person
cordial
us
They are seated on the left, and I extend a cordial welcome to them. Ils se trouvent donc sur la gauche et je leur adresse mon salut amical.
gentle
us
Stuart is a gentle man; he would never hurt youI felt something touch my shoulder; it was gentle and a little slimyWe had a gentle swim in the lake
nice
us
What is a nice person like you doing in a place like this?The soup is nice and hotChildren, play nice

warm
us
Mr President, thank you for the warm reception. Monsieur le Président, je vous remercie de cet accueil amical. The tea is still warm.This is a very warm room.