French-English translations for gay pride

gay prideSo the wording would be ‘the gay pride equality parade’. La formulation serait ainsi la suivante « la parade Gay Pride Equality». I could decide to go on a gay pride march, but that gay pride march could be banned. Je pourrais décider de participer à une Gay Pride, mais celle-ci pourrait être interdite. On that basis, Baltic Gay Pride was held on 8 May 2010: that was the event to which a previous speaker referred. C'est sur cette base que la Baltic Gay Pride s'est tenue le 8 mai 2010: c'était l'évènement auquel l'un des précédents orateurs a fait référence.

Dictionary