French-English translations for illisible

• unreadable
  Encryption means the transformation of data into a form unreadable by anyone without a decryption key. Le cryptage signifie la transformation de données en une forme illisible pour quiconque ne possédant pas la clé de décryptage.
  An EU law typically consists of a directive or a regulation and then a long list of unreadable amendments. Une loi communautaire se compose généralement d'une directive ou d'un règlement suivi d'un grand nombre de modifications illisibles.
  There are some similarities here with the criticism that has been made against the Lisbon Treaty, because it is unreadable as a stand-alone document. On peut noter ici quelques similarités avec la critique émise à l'égard du traité de Lisbonne selon laquelle il est illisible en tant que document autonome.
• illegible
  Some reports were incomplete or illegible. Certains rapports étaient incomplets ou illisibles.
  But unable to delay it all the time, you decided to drown it and the draft regulation has overloaded the label to the point at which it is illegible. N'ayant pas pu la retarder tout le temps, vous avez décidé de la noyer, et le projet de règlement vient surcharger l'étiquette pour la rendre illisible.
  Madam President-in-Office, President of the Commission, in view of the generally illegible resolutions that Parliament is in the habit of adopting, let me formulate a few simple ideas. Madame et Messieurs les Présidents, au-delà des résolutions généralement illisibles que notre Parlement a coutume d'adopter, permettez-moi de formuler quelques idées simples.

Related words

• lire
• incompréhensible
• confus