French-English translations for lubie

• whim
  No one emigrates on a whim: it is always out of necessity. Personne n'émigre par lubie: c'est toujours par nécessité.
  The decision to bring in ten new Member States is not some whim, which might be called into question by unrelated events. La décision d'intégrer dix nouveaux États membres n'est pas une lubie qui pourrait être remise en question par des événements extérieurs.
  Dr Meizoso, who has lived in London for 20 years, now stands to have his life torn apart on the whim of an investigative magistrate investigating a crime that has not happened. M. Meizoso, qui vit à Londres depuis 20 ans, est sur le point de voir sa vie totalement bouleversée à cause d'une lubie d'un magistrat enquêteur qui enquête sur un crime qui n'a pas été commis.
• addiction

Related words

• solubilité
• volubilis
• volubile
• insolubilité
• indissolubilité
• solubilisant
• insolubilisé
• solubilisation
• volubilité