French-English translations for que dis-je

• nay
  We will be the knowledge-based society of the 21st, nay the 22nd, century. Nous deviendrons la société du savoir du XXIe, que dis-je, du XXIIe siècle.
  His face was dirty, nay, filthy
  I vote nay, even though the motion is popular, because I would rather be right than popular

Related words

• mathématiques discrètes
• musique discordante
• coloration des matières organiques dissoutes dans l'eau
• tandis que
• distique élégiaque
• disque optique
• disque numérique polyvalent
• disque statique à semiconducteurs
• disquette