French-English translations for scénario

script
us
The way we are engaged in Georgia follows the same script. La manière dont nous sommes impliqués en Géorgie suit le même scénario. The script is fine, but the soundtrack was awful. Le scénario est bon, mais la bande sonore était atroce. Let us not pretend we will keep showing the same movie and keep the same script, but simply change one of the characters. Ne faisons pas croire que nous jouerons le même film et le même scénario et que nous changeons simplement un des personnages.
scenario
us
We must avoid this scenario at all costs. Nous devons à tout prix éviter ce scénario. This scenario is bad for consumers. Un tel scénario est dommageable pour les consommateurs. It is in everyone's interest to avoid such a scenario. Il est dans l'intérêt de chacun d'éviter un tel scénario.

adventure
us
A life full of adventureshis sense of adventure
screenplayThis really sounds like a thriller screenplay, but it is not just a movie, it is life, and part of the pattern of everyday life in Guatemala. Cela ressemble à un scénario de thriller, mais ce n'est pas un film, c'est la réalité, et cela fait partie de la vie quotidienne au Guatemala.