French-Finnish translations for saragosse

ZaragozaPSE-ryhmän puolesta. - (ES) Arvoisa puhemies, Zaragozan vuoden 2008 maailmannäyttely päättyi 14. syyskuuta 2008. au nom du groupe PSE. - (ES) Monsieur le Président, l'exposition universelle 2008 à Saragosse s'est terminée le 14 septembre 2008. Arvoisa puhemies, viime sunnuntaina Zaragozassa järjestettiin kansallisen vedenkäyttösuunnitelman vastainen mielenosoitus, joka on vain yksi monista Aragonian alueen mielenosoituksista. - Monsieur le Président, dimanche dernier, une manifestation a eu lieu à Saragosse contre le plan hydrologique national, une des nombreuses manifestations organisées en Aragon. Tämä väestön epätasainen jakautuminen, jota vääristää pääkaupunki Zaragozan suuri väestökeskittymä, on johtanut siihen, että alue on jätetty tavoitteeseen 1 kuuluvien alueiden ulkopuolelle. Cette répartition démographique inégale, faussée par la grande concentration de population de la capitale, Saragosse, l'a écartée des zones de l'Objectif 1.

Dictionary