French-German translations for applicable

anwendbarEs gibt keine anwendbare Therapie. La thérapie applicable est inexistante. Das Ganze muss ja auch in der Praxis anwendbar sein. Le système doit être applicable en pratique. Auf außervertragliche Schuldverhältnisse anwendbares Recht (Rom II) (Aussprache) Loi applicable aux obligations non contractuelles («Rome II») (débat)
ausführbar

einsetzbar
relevant
vollziehbarFrau Präsidentin, Der Text sollte in einigen Punkten angepaßt werden, um ihn besser vollziehbar und für den Rechtsanwender plausibler zu machen. Madame le Président, le texte devrait être adapté à quelques endroits pour être mieux applicable et pour être rendu plus plausible pour ceux qui appliquent le droit.