French-German translations for quoi que

• was auch immer
  Was auch immer wir in Europa unternehmen, wir werden nichts erreichen. Quoi que nous fassions en Europe, nous ne parviendrons à rien.
  Es gibt keine sicheren Werte für Ozon, was auch immer die Weltgesundheitsorganisation behaupten mag. Il n'existe aucune valeur de sécurité pour l'ozone, quoi que puisse en penser l'Organisation mondiale de la santé.
  Ich glaube nicht, dass wir für die Türkei neue brauchen oder eine neue oder was auch immer. Je ne pense pas que nous ayons besoin de nouveaux critères pour la Turquie, d’une nouvelle date limite ou de quoi que ce soit d’autre.
• was immer
  Was immer Sie bisher gesehen haben – es ist nicht das Grünbuch. Quoi que vous ayez pu voir jusqu’à présent, il ne s’agit pas du livre vert.

Related words

• quoi que ce soit
• quoi qu'est ce-que
• quoique
• pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple
• qu’est-ce que putain de quoi