French-German translations for quémander

betteln
Wir können nicht eine Situation haben, in der das Parlament darum betteln muss. Il ne faut pas que le Parlement ait à les quémander. Darauf sind wir in Europa nun also reduziert worden - um das Recht zu betteln, still zu bleiben, aber das fair! Voilà à quoi on en est réduit dans cette Europe! Quémander le droit de se taire, mais équitablement! Wir zahlen momentan so viel Geld an die Europäische Union, und wenn wir dann selbst dringend etwas brauchen, müssen wir darum betteln, etwas zurückzubekommen. Nous donnons aujourd'hui tellement d'argent à l'Union européenne et nous devons ensuite quémander de l'argent lorsque nous sommes nous-mêmes dans le besoin.
petzen

Dictionary