French-Hungarian translations for conserver

megtartMindazonáltal azt kell mondanom, hogy saját valutánk megtartása a válasznak csak egy része. Mais le fait de conserver notre propre monnaie ne constitue qu'une partie de la solution. A semleges tagállamok számára ez egyre nehezebbé teszi, hogy semlegességüket megtartsák. Cette évolution compliquera la tâche des pays non alignés soucieux de conserver ce statut. Ennek kulcsa, hogy meg kell találni az egészségügyi szakemberek toborzásának és megtartásának módját. La solution sera de trouver les moyens de recruter et de conserver les professionnels de la santé.
tartEzek az intézkedések hosszabb távon segítenek abban, hogy az említett munkavállalók új munkahelyet találjanak és meg is tartsák azt. À terme, ces mesures ont pour but d'aider ces travailleurs à trouver un nouvel emploi et à le conserver.

Dictionary