French-Hungarian translations for discussion

• beszélgetés
  Találkozók a telefonbeszélgetések és az interneten zajló beszélgetések? Faut-il inclure les téléconférences et les discussions via l'internet?
  Nem elég elvont beszélgetéseket folytatni az éghajlatváltozásról. Une discussion abstraite sur les risques du changement climatique ne suffit pas.
  Nemrég érdekes beszélgetést folytattunk Dick Martyval erről a kérdésről. Nous venons d'avoir une discussion intéressante avec Dick Marty à ce sujet.
• vita
  A következő napirendi pont az együttes vita L' ordre du jour appelle en discussion commune :
  A következő napirendi pont közös vita: L'ordre du jour appelle en discussion commune :
  A ma délelőtti vita az ifjúságról is szól. La discussion de ce matin concerne aussi les jeunes.
• beszéd
  Elég volt a beszédből; lépjünk előre. C'en est assez des discussions, passons à présent à l'action.
• megbeszélés
  Hogyan haladnak a megbeszélések? Les discussions avancent-elles?
  Mi készen állunk a megbeszélések megkezdésére. Nous sommes prêts à entamer les discussions.
  Ez tehát egy párhuzamos megbeszélés tárgya. Il s'agit donc d'une discussion parallèle.

Related words

• controverse
• débat
• discuter
• polémique