French-Hungarian translations for dynamique

dinamikusDinamikus politikára van tehát szükségünk. Nous avons donc besoin d'une politique dynamique. A Lisszaboni Stratégia dinamikus hozzáállást kezdeményez. La stratégie de Lisbonne préconise une approche dynamique. Ez egy jelentős lehetőségekkel rendelkező, dinamikus ország. Il s'agit d'un pays dynamique au potentiel considérable.
dinamikaA kérdés tehát nem csupán az intézmények közötti egyensúly, hanem a köztük megvalósuló dinamika. Dès lors, il ne s'agit pas uniquement d'équilibre mais de dynamique entre les institutions. Már a válság előtt kialakult egy olyan dinamika Európában, amelynek révén az euróövezet erős államai bebetonozták versenyelőnyüket. Avant même la crise, une dynamique s'est développée en Europe et a permis aux États forts de la zone euro de cimenter leur avantage concurrentiel.

Dictionary