French-Hungarian translations for heureux

• szerencsés
  A helyes út az, ha a szabadságért és értékekért harcolunk mindenki számára, nem pedig jövedelmező munkahelyekért a szerencsés kevesek számára. Il est juste de lutter pour la liberté et les valeurs communes, non pour de bons jobs destinés à quelques heureux élus.
  Szerencsés, hogy intézményeink és a Tanács készek a késedelem nélküli megállapodásra. Il est heureux que notre institution et le Conseil s'apprêtent à donner leur accord sans délai.
  Egyértelművé kell tennünk, hogy az óriási javulás alapja a nagyon szerencsésen kiválasztott minta. Nous devons faire clairement comprendre que les améliorations notables reposent sur un choix particulièrement heureux d'échantillons.
• boldog
  Ha boldog gyermekeink vannak, boldog lesz a társadalmunk is. Si nous avons des enfants heureux, nous aurons une société heureuse.
  Boldog vagyok, hogy Önök is osztják az elgondolásaimat. Je suis heureux que vous partagiez mon point de vue.
  És még egyszer sok boldogságot kívánok minden nőnek! Et une fois encore, je souhaite à toutes les femmes des jours heureux.
• örül
  Örülök, hogy a mentőakció sikeres volt. Je suis heureux que le sauvetage ait réussi.
  Mi is nagyon örülünk a megválasztásának. Nous sommes également très heureux de votre élection.
  Örülök, hogy elkezdődött ez a szociális párbeszéd. Je suis heureux que ce dialogue social ait commencé.

Related words

• malheureux
• bienheureux
• heureux hazard
• heureux caractère
• heureux comme Dieu en France
• bienheureux celui qui ne connaît pas la vérité
• malheureux comme les pierres
• malheureux comme un chien
• malheureux comme un chien qui se noie