French-Hungarian translations for émouvant

• megható
  Hallottam a keresztény örökséggel kapcsolatos megható szavakat, és sok igazság van bennük. J'ai écouté les remarques émouvantes au sujet de l'héritage chrétien, et il y a beaucoup de vrai là-dedans.
  A Bizottság munkájához gratulált nekem Obama elnök, az Egyesült Nemzetek főtitkára és a Nobel-díjas Pachauri úr, aki megható levelet írt nekem. J'ai reçu les compliments, pour la Commission, du président Obama, du secrétaire général des Nations unies, du Prix Nobel, M. Pachauri, qui m'a écrit une lettre émouvante.
• megindító
  Ezek valóban megindító események voltak. Ces événements ont d'ailleurs été émouvants.
  A megegyezés pillanata rendkívül megindító volt. Nous avons vécu des instants très émouvants, quand un accord a pu être trouvé.
  Megindító ilyen szavakat hallani egy nagy képviselőcsoport elnökétől. Il est en effet très émouvant d'entendre de tels propos de la bouche du président d'un grand groupe.

Related words

• émouvoir
• pamplemousse
• émoussé
• remous
• gobemouche
• semoule
• rémoulade
• pamplemoussier
• émousser