French-Italian translations for carcéral

carcerarioRaccomanda altresì che il personale carcerario dovrebbe partecipare a una formazione ed essere più sensibile alla questione. Il recommande également que le personnel carcéral soit formé et conscientisé à ce problème. La reintegrazione di persone in detenzione dovrebbe iniziare nell'ambiente carcerario in collaborazione con i servizi sociali specializzati. La réinsertion du détenu doit commencer en milieu carcéral en coopération avec les services sociaux spécialisés. Considerate le gravi accuse che continuano ad essere mosse contro il sistema carcerario turco, questo scabroso tema di rilievo nazionale merita quindi ogni attenzione da parte europea. Eu égard aux accusations répétées et graves à l' encontre du système carcéral turc, cette question épineuse et nationale mérite l' attention européenne.

Dictionary