French-Italian translations for défenseur

difensoreBielorussia: arresto di Ales Bialatski, difensore dei diritti umani ( Biélorussie: arrestation d'Ales Bialatski, défenseur des droits de l'homme ( Di queste regole, di questa Unione, di questo Patto io sono convinto difensore. De ces règles, de cette Union, de ce pacte, je suis l'ardent défenseur. Intervengo innanzitutto come difensore degli interessi del mio paese, la Francia. Je parle ici d'abord cependant en défenseur des intérêts de mon pays, la France.
avvocatoPerdere un avvocato della libertà di religione è una disgrazia, perderne due è una vera e propria negligenza. Perdre un défenseur de la liberté de religion, c'est jouer de malchance; en perdre deux, c'est faire preuve d'une véritable négligence. Innanzi tutto il difensore dei diritti umani Natalia Estemirova, la giornalista Anna Politkovskaja, l'avvocato Stanislav Markelov. Au premier chef, Natalya Estemirova, défenseure des droits de l'homme, Anna Politkovskaya, journaliste et Stanislav Markelov, avocat. Per il signor Abou, avvocato e attivista per i diritti umani di cui chiediamo il rilascio dal giugno 2006, è appena iniziato il terzo anno di prigione. Maître Abou, avocat et défenseur des droits de l'homme dont nous demandions déjà, en juin 2006, la libéralisation, vient d'entamer sa troisième année de prison.

Dictionary