French-Italian translations for diriger

architettare
condurreLa democrazia, come la vita, può essere caotica e, pur dovendo condurre, i leader devono anche ascoltare. La démocratie, à l'instar de la vie, peut être confuse et si les dirigeants doivent diriger, ils doivent également écouter. Il presidente ha incaricato il procuratore generale del Messico di condurre personalmente l'inchiesta. Le président a chargé le procureur général du Mexique de diriger l'enquête personnellement. Ma non è certo positivo che si mettano tre uomini a condurre questo lavoro. Une moins bonne chose est de désigner trois hommes pour diriger ce travail.

dirigereQuesto significa dirigere l'Unione europea in base al metodo comunitario. C'est diriger l'Union européenne selon la méthode européenne. La signora commissario Georgieva si è recata nella sala di crisi durante il giorno per dirigere le operazioni. La commissaire Georgieva s'est rendue au centre de crise pendant la journée afin de diriger les opérations. Signora Presidente, signor Presidente uscente, il Parlamento europeo non è un parlamento facile da dirigere. Madame le Président, cher président sortant, le Parlement européen n'est pas un Parlement facile à diriger.
gettare
orchestrare
posare
sterzare
volgere

Dictionary