French-Italian translations for endommager

• danneggiare
  Gli occhiali da sole contraffatti possono danneggiare la vista di chi li indossa. Les lunettes de soleil contrefaites peuvent endommager la vue.
  In questo modo, eviteremmo di danneggiare le risorse idriche e il patrimonio naturale lungo il Danubio. De cette manière, nous éviterons d'endommager les eaux et les trésors naturels du Danube.
  Siamo stati pertanto in grado di proporre una riduzione dell'80 per cento del sostegno nazionale che distorce il commercio senza di fatto danneggiare il nostro settore agricolo. Nous avons donc pu parvenir à une réduction de 80 % de notre aide intérieure qui fausse les échanges commerciaux, sans endommager notre secteur agricole.
• macchiare
  Certamente, dobbiamo stare particolarmente attenti a non macchiare questi ideali combattendo il terrorismo. Nous devons certainement prendre garde à ne pas endommager ces idéaux en luttant contre le terrorisme.
• rovinare

Related words

• blesser