French-Italian translations for explosion

• esplosione
  Tutto questo ha provocato un'esplosione sociale ... Tout cela a conduit à une explosion sociale....
  Tutti trattenevano il fiato temendo un'esplosione. Tout le monde retenait son souffle craignant une explosion.
  L'attuale esplosione dei prezzi a livello mondiale ne è la prova. L'explosion des prix que nous vivons aujourd'hui à l'échelle mondiale en est la preuve.
• scoppio
  Signor Presidente, basta davvero poco, visto il clima di turbolenza e insicurezza in cui vive l' Indonesia in questo momento, per provocare uno scoppio di violenza etnica o religiosa. Monsieur le Président, étant donné l' instabilité et l'incertitude qui règnent actuellement en Indonésie, la moindre étincelle suffit à provoquer une explosion de violence ethnique ou religieuse.
• detonazione

Related words

• explosion cambrienne
• explosion de gaz
• explosion atomique
• explosion nucléaire
• explosion de fumées
• explosion de vapeur
• moteur à explosion
• faire explosion