French-Italian translations for inextricable

inestricabileLe relazioni tra l'Unione europea e gli Stati Uniti rappresentano un vincolo inestricabile. Les relations entre l'Union européenne et les États-Unis sont inextricablement liées. Innanzi tutto, nel mondo moderno la sicurezza interna ed esterna sono interconnesse, si influenzano reciprocamente e sono collegate in modo davvero inestricabile. Tout d'abord, dans le monde moderne, la sécurité interne et la sécurité externe sont entrelacées, elles s'influencent mutuellement et sont inextricablement liées. Vorrei comunque osservare che -proprio nell'interesse dei paesi in via di sviluppo - dobbiamo evitare di invischiarci in un groviglio inestricabile di accordi regionali e multilaterali. Je voudrais toutefois indiquer que, pour le bien des pays en développement, il faut éviter de nous empêtrer dans un enchevêtrement inextricable d'initiatives régionales et multilatérales.

Dictionary