French-Italian translations for intracommunautaire

intracomunitarioLa normativa in esame non offre tuttavia la base giuridica per la creazione di un meccanismo di trasferimento intracomunitario. Ce règlement ne peut toutefois servir de base juridique pour la création d'un mécanisme de transfert intracommunautaire. Questo obbligo si applica al complesso della corrispondenza in questione, sia essa di tipo nazionale o intracomunitario. Cette obligation s'applique à l'ensemble du courrier en question, qu'il soit de type national ou intracommunautaire. Per questo la relatrice introduce un nuovo concetto di migrante intracomunitario, specie in via di proliferazione. C'est la raison pour laquelle le rapporteur introduit un nouveau concept de migrant intracommunautaire, espèce en voie de multiplication.

Dictionary