French-Italian translations for longtemps

a lungoE dura a lungo, perché nessuno in Russia si sognerà di dire: “E’ vero, c’è il Parlamento europeo. Et il est fait pour longtemps, parce que personne en Russie ne songera à dire: "Oui, c’est vrai, il y le Parlement européen. Abbiamo già atteso troppo a lungo. Nous avons déjà attendu bien trop longtemps. Per un po’ forse ci riusciremmo, ma non a lungo. Cela marchera peut-être un temps, mais pas longtemps.
da moltoDa molto tempo occorrevano queste nuove norme. .- Ces nouvelles règles étaient attendues depuis longtemps.

per molto tempoPer molto tempo non vi è stata alcuna relazione. Pendant longtemps, il n' y avait pas de relation. Per molto tempo la comunità internazionale ha fatto finta di non vedere. Pendant longtemps, les pays étrangers ont préféré ne rien voir. Ma per molto tempo è sempre stato troppo presto per parlarne. Pendant longtemps, il était trop tôt pour en parler.
tanto (tempo

Dictionary