French-Italian translations for percevoir

• percepire
  Solo in tal modo si potrà percepire la giusta dimensione. C'est la seule manière de percevoir la dimension réelle de cet ouvrage.
  Lavoriamo nell'interesse dei cittadini europei, che devono percepire quanto sia importante anche per loro il futuro della cooperazione europea. Nous œuvrons au nom des citoyens et ceux-ci doivent pouvoir percevoir l'importance que représente la future coopération européenne pour eux.
  Tuttavia, è difficile percepire una motivazione altrettanto forte nella ricerca di soluzioni di problemi difficili ma politicamente importanti. Toutefois, il est difficile de percevoir une motivation aussi forte pour résoudre des problèmes politiques épineux mais importants.
• raccogliere
  A questo punto chiedo allora: l’istituendo gruppo, che genere di segnali dovrà raccogliere? Ma question est toutefois la suivante: quelle sorte de signes ce groupe doit-il percevoir?

Related words

• apercevoir
• repercevoir
• entrapercevoir
• s'apercevoir
• s’apercevoir