French-Italian translations for secrètement

di nascostoNon possiamo sperare di vincere il terrorismo finché tolleriamo i terribili atti di terrorismo che vengono commessi di nascosto ogni giorno. Nous ne pouvons pas espérer vaincre le terrorisme si nous admettons ces horribles actes de terrorisme commis secrètement chaque jour. Chi cerca di promuovere la trasparenza dovrebbe smettere di spiare nei corridoi e di registrare e filmare di nascosto i colleghi. Ceux qui cherchent à promouvoir la transparence devraient cesser de rôder dans les couloirs, d’enregistrer et de filmer leurs collègues secrètement.
segretamenteDi recente la Siria ha segretamente concesso l'estradizione di un olandese di origine iraniana in Iran. La Syrie a récemment secrètement extradé un Néerlandais d'origine iranienne en Iran. Può essere che il Commissario, signora Wallström, desideri segretamente che il Parlamento porti avanti l' agenda inizialmente proposta. Peut-être que la commissaire souhaite secrètement que le Parlement poursuive son calendrier original. So che segretamente sperate che il mio personale record di 900 emendamenti votati in un'ora resti imbattuto! Je sais que vous espérez secrètement que mon record de 900 amendements votés en une heure ne sera jamais battu!

Dictionary