French-Italian translations for synchronisation

sincronizzazioneAnche in questo caso occorre provvedere ad una adeguata sincronizzazione fra le due attività. Là aussi, il s'agit de veiller à la bonne synchronisation de ces deux activités. Inoltre, vorrei aggiungere un'osservazione riguardo alla sincronizzazione e al coordinamento. Par ailleurs, je voudrais dire un mot à propos de la synchronisation et de la coordination. I piccoli produttori di energia incontrano spesso difficoltà, derivanti dalla connessione alle reti e dalla sincronizzazione reciproca. Les petites centrales électriques connaissent fréquemment des problèmes de connexion au réseau et de synchronisation entre elles.

Dictionary