French-Italian translations for épaisseur

• grossezza
• spessore
  Poi, tutto a un tratto, si scopre che ci si occupa di ciò che costituisce lo spessore storico dell'Europa, lo spessore culturale del continente, vale a dire le sue lingue. Et puis, tout d'un coup, on découvre qu'on va s'occuper de ce qui fait l'épaisseur historique de l'Europe, l'épaisseur culturelle du continent, c'est-à-dire ses langues.
  Sappiamo che lo spessore della calotta polare si è ridotto del 40 per cento in soli dieci anni. Nous savons également que l'épaisseur des glaces polaires a diminué de 40 % en une décennie seulement.
  Le dimensioni e lo spessore dei caratteri tipografici menzionati nella proposta della Commissione sono insufficienti. La taille et l'épaisseur des caractères que suggère la proposition de la Commission sont insuffisantes.

Related words

• épais