French-Polish translations for aventure

przygodaPrzez pół wieku ta przygoda trwała pomimo niezliczonych trudności, jakie napotykała. Pendant un demi-siècle, cette grande aventure a continué malgré des difficultés innombrables. Takie dzielenie się suwerennością stanowi przykład dla świata, jak współpracować na rzecz pokoju i rozwoju, i to jest właśnie europejska przygoda. Partager cette souveraineté, c'est donner au monde un modèle de coopération pour la paix, le développement, et c'est ce en quoi consiste l'aventure européenne.
awantura

przypadek
romans
wydarzenie
wypadekChciałabym także zapytać Panią Komisarz, na wypadek, gdyby ustawa ta została uchwalona, czy Komisja rozpocznie postępowanie przeciwko Litwie w sprawie przedmiotowego uchybienia? Je voudrais également vous demander, Madame la Commissaire, si d'aventure cette loi était adoptée, si la Commission entamerait une procédure d'infraction contre la Lituanie?

Dictionary