French-Polish translations for marée

odpływ
przypływNie miałem serca powiedzieć im, że zbliża się przypływ, a dziś czułem się podobnie czytając listę do głosowania. Je n'ai pas eu le cœur de leur dire que la marée montait, et j'ai ressenti aujourd'hui la même chose en parcourant votre liste de votes.

pływ
pływyŻadne polityczne czy pseudonaukowe opinie, które się nam przekazuje, nie będą miały wpływu na pogodę czy przypływy, tak jak nie zapobiegną trzęsieniom ziemi. Quelles que soient les prétentions politiques ou pseudo-scientifiques que l'on nous impose, elles ne dicteront pas la météo et les marées, pas plus qu'elles n'empêcheront les tremblements de terre.

Dictionary