French-Polish translations for mort

śmierćTa śmierć nie może pójść na marne. Cette mort ne doit pas être vaine. Niestety śmierć jest nieodwracalna. La mort, malheureusement, est définitive. Śmierć nigdy nie może być aktem sprawiedliwości. La mise à mort ne peut jamais être considérée comme un acte de justice.
martwyGłosowano przeciwko traktatowi, a zatem jest on martwy. Le traité a été rejeté par la voie des urnes, et il est donc bien mort. Traktat jest martwy, ale UE odmawia pochowania go. Le traité est mort, mais l'UE refuse de l'enterrer. Traktat jest martwy i potrzebujemy innego traktatu. Le traité est mort et nous en avons besoin d'un différent.

zgonWiemy, co jest przyczyną tych zgonów i jak im zapobiegać. Nous savons ce qui cause ces morts, et nous savons comment les éviter. Niedobór wody pitnej powoduje w krajach rozwijających się 80% chorób i zgonów. La pénurie d'eau potable constitue 80 % des causes de maladies et de mort dans les pays en développement.
zmarłyW dniu 4 kwietnia, w wyniku operacji policyjnej, dwie osoby zmarły podczas demonstracji w pobliżu Urfy. Le 4 avril, deux personnes sont mortes dans le cadre d'une manifestation organisée dans les environs d'Urfa à la suite d'une opération de police.
dziadek
kostucha
nieżywy
śmiertka

Dictionary